CSI : Les Experts >

Pour en savoir un peu plus sur vos personnages et la vie au LVPD :

1#01 Equipe de nuit.

NICK STOKES (parlant de sa future promotion de technicien niveau 3) : « Eh oui ! équipe de jour, 8000 $ d’augmentation, une semaine en plus de vacances. Oh la vie de château. »

JIM BRASS : « Nous sommes le 2e labo judiciaire des Etats-Unis. »

WARRICK BROWN : « Il ment. C’est pour ça que je fais ce boulot, je sais toujours quand un blanc raconte des conneries… c’est un don. »

GIL GRISSOM : « … Le premier vol que j’ai élucidé avait eu lieu dans un magasin comme celui-ci. Quand on a arrêté le voleur le propriétaire était si content qu’il m’a fait cadeau d’une douzaine d’œufs. »

CATHERINE WILLOWS : « nous nous élucidons, on apaise les esprits et pour les victimes c’est essentiel. »

1#02 Un Millionnaire malchanceux

6#01 Bodies in the motion

WARRICK BROWN : << Catherine? >>
CATHERINE WILLOWS : << Oui? >>
WARRICK BROWN : << Est-ce qu'on peut discuter? >>
Catherine s'enlève ses lunettes.
WARRICK BROWN en montrant son alliance: << De ça! >>
CATHERINE WILLOWS : << Bien sûr! >>
WARRICK BROWN : << Après ce qui est arrivé à Nick, j'ai réfléchi. La vie est trop courte, on le sait. Elle est généralement plus courte que ce qu'on pense.
CATHERINE WILLOWS : << Alors on vit au jour le jour... >>
WARRICK BROWN : << Et on en profite. J'ai décidé de me lancer et d'aller demander à cette demoiselle si elle acceptait de se marier avec moi... >>
CATHERINE WILLOWS : << Je t'assure que ça me fait plaisir pour toi. >>
WARRICK BROWN : << Oui? >>
CATHERINE WILLOWS : << Oui. >>
WARRICK BROWN : << Pourtant, j'ai l'impression que vous n'êtes pas si heureuse que ça pour moi. >>
CATHERINE WILLOWS : << Warrick... Ce qu'il y a de bien dans le rêve, c'est de croire qu'il pourra peut-être se réaliser un jour et quand on perd cette possibilité, c'est normal qu'on soit triste. >>